European Quality Labels :)

Dwa nasze ubiegłoroczne projekty eTwinning otrzymały Europejskie Odznaki Jakości :)

ELT-U (European Language Ties Us)

I am happy to announce that we have been awarded with the eTwinning Quality Label for our project European Language Ties -Us: ELT-U :)

Nasz projekt otrzymał krajową odznakę jakości Quality Label. W bieżącym roku (do dnia dzisiejszego) tylko 5 projektów ( w tym dwa nasze :) ) zrealizowanych w szkołach podstawowych w województwie mazowieckim zostało wyróżnionych tą odznaką.

Przy projekcie pracowali wytrwale uczniowie z klas: 6a, 6b i 6c :).

Thank you Dear Pupils:)

Jestem z Waszej pracy ogromnie dumna! 

European Language Ties Us: ELT-U

Równięż ten projekt właśnie zgłosiłam do Quality Label ( Krajowa Odznaka Jakości).

Keep the fingers crossed :)

We are against bullying at school!

Karolina 6b

Robert 6b

Against bullying at school...

Kinga 5b:


Wiktoria 5B

Ksenia R. 6b

Natalia R. 6b

Healthy life

Kolejnym zadaniem w naszym projekcie ELT-U było stworzenie plakatu na temat Healthy Life.
Uczniowie klasy 6b i 6c poznali przy tej okazji kolejne narzędzie - CANVA.

Oto efekty ich pracy:

Ksenia 6b

Marcin 6c

Natalia R. 6b

Igor i Robert 6b

ELT-U (European Language Ties Us)

W naszym projekcie tworzyliśmy komiksy z dialogami zawierającymi pytania o drogę.

Marcin z klasy 6a przygotował krótką grę w programie scratch:

In the restaurant

A tutaj jeszcze nasza wcześniejsza praca. Uczniowie poznali słownictwo (także potoczne) przydatne przy zamawianiu jedzenia w restauracji. Napisali dialogi i nagrali wersję dżwiekową. Zapraszam do czytania i słuchania:).
W książeczce przygotowanej przez nauczycielkę z Turcji są także dialogi naszych koleżanek i kolegów z innych krajów.

How can I get to....

W naszym projekcie ELT-U uczniowie z klasy 6b tworzyli komiksy w programie PIXTON i TOONDOO. Zadanie polegało na ułożeniu dialogów sytuacyjnych ( pytanie o drogę) przy wykorzystaniu nowych narzędzi.


Praca Roberta i Kamila:





Praca Natalii K. I Natalii R.:




Praca Pauliny i Karoliny:





Praca Adama i Igora:

By persji | View this Toon at ToonDoo | Create your own Toon

Scratch

Yesterday I took part in a conference about SCRATCH.

A to oznacza, że już wkrótce w naszych projektach eTwinning będziemy wykorzystywać ten program:).

ELT-U (European Language Ties Us)

Uczniowie z klasy 6b pracowali ostatnio nad zadaniami związanymi  ze scenkami w restauracji - zamawiali dania/układali dialogi  używając między innymi języka slangowego/potocznego.

Najpierw jednak musieli wykonać różne zadania/ćwiczenia zamieszczone na blogu naszego projektu: BLOG.

Ostatnim zadaniem była praca w grupach - uczniowie mieli samodzielnie ułożyć dialogi w restauracji.

Tak pracowali:

Oto efekty ich pracy:

DIALOG 1

DIALOG 2

DIALOG 3

Brawo dla WAS:)

ELT-U (European Language Ties Us)

Zapraszam do krótkiej prezentacji szkół biorących udział w projekcie eTwinning ELT-U (European Language Ties Us).

Skype meetings:)

Z trzech planowanych spotkań na skype, udało nam się odbyć dzisiaj dwa:)

Najpierw uczniowie z klasy 5b, biorący udział w projekcie eTwinning LLT: Let's Learn Together, mieli spotkanie z uczniami z Francji. Uczniowie przedstawiali się oraz odpowiedzieli na kilka pytań.

Następnie uczniowie z Francji mieli dla nas niespodziankę - nauczyli się po polsku liczyć do dziesięciu:).

Na kolejnej lekcji w spotkaniu na skype uczestniczyli uczniowie klasy 6a i 6b biorący udział w projekcie eTwinning ELT-U ( European Language Ties Us) .

To spotkanie również polegało na przedstawianiu się.

Uczniów, którzy wzięli udział w tych spotkaniach proszę o komentarze - czy takie spotkania warto organizować i dlaczego?

ELT-U (European Language Ties Us)

Uczniowie klas 6-tych biorący udział w projekcie ELT-U (European Language Ties Us) projektowali logo oraz maskotki dla naszego projektu:)

LOGO:

Konrad 6c

Marcin 6a

Natalia R., Ksenia R., Wiktoria K.

Filip 6c

MASKOTKI:

Kinga i Zosia 6c

Emilia 6c

Wiktoria, Ksenia i Natalia R.

ELT-U (European Language Ties Us)

Klasa 6c miała dzisiaj, pierwsze w tym roku, spotkanie na skype.

Spotkaliśmy się z uczniami z Grecji.

Uczniowie przedstawili się, a potem był czas pytań i odpowiedzi. Okazało się, że w szkole greckiej są dwie uczennice polskiego pochodzenia. Jedna z nich całkiem dobrze mówiła po polsku.

My zaczęliśmy spotkanie od greckiego KALIMERA, a uczniowie z Grecji przywitali nas : DZIEŃ DOBRY:)

Oto jak opisał nasze spotkanie nauczyciel z Grecji:

The meeting was very successful! The pupils of both schools presented their areas and classes. They sang songs, they talked about their hobbies, interests and their everyday school life. There's an album in TwinSpace named "Greece - Poland Skype meeting". We added 3 photos, we took during the meeting from the Greek class.
Panagiotis

Więcej zdjęć na TwinSpace naszego projektu.

A we wtorek 21 października kolejne spotkanie w ramach naszego projektu. Tym razem ze szkołą z Turcji spotka się klasa 6b ( grupa 1).

ELT-U (European Language Ties Us)

Certyfikat powyższy przedstawia nazwiska nauczycieli i szkoły, które biorą udział w projekcie.

ELT-U (European Language Ties Us)

Class 6c - 13th October, Monday - skype meeting with Greece:)

ELT-U (European Language Ties Us)

Nasz nowy projekt eTwinning już jest:)
Projekt został zarejestrowany przez szkoły z Turcji i Francji. My dołączamy jako partnerzy. Na chwilę obecną wiadomo, że będą z nami współpracować także uczniowie ze Słowacji i Grecji,  a także jeszcze jedna szkoła z Polski.

W projekcie będziemy skupiać się głównie na komunikacji - będziemy układać dialogi, rozwiązywać quizzy, pracować nad wymową itp.

Z naszej szkoły przy projekcie pracować będą uczniowie z klas 6a, 6b i 6c ( moje grupy).
                                                                                                             
                                                                                                                   Małgorzata Łaska



21 października gr I z kl. 6b - spotkanie na skype z uczniami z Turcji!

ELT-U (European Language Ties Us)

Poczytajcie o naszej szkole partnerskiej z Turcji:
silifke-toki-primary


I od razu mam pytanie...czy ktoś z uczniów klas 6-tych podejmie się wyzwania i przygotuje podobną prezentację, ale o naszej szkole???
Dobrze by było przygotować ją właśnie w programie Glogster - jest to prosty w obsłudze program...ewentualnym chętnym pomogę:)

ELT-U (European Language Ties Us)

ELT-U (European Language Ties Us) to nasz pierwszy projekt eTwinning w roku szkolnym 2014/2015.
Nie jest on jeszcze zarejestrowany oficjalnie ( czekamy do 22 września na uruchomienie nowej platformy Twinspace), ale strona internetowa projektu już prawie jest:). Link podam wkrótce...

Projekt będę realizowała z uczniami klas 6-tych.

Dzisiaj kopiuję plan pracy na wrzesień przygotowany przez Melike ( jest to nauczycielka z Turcji, z którą współpracowałam w zeszłym roku przy projekcie GOAL: Game of Authentic Learners).

Activities in September
• Forming the e-twinning groups for the Project and telling what we will do shortly and what the Project is about
• Making up an e-twinning corner at school
• If possible, finding a room or class for the Project and writing its name on the door
• WORKSHOP I: what e-twinning is and how to use twinspace with project blog. We can show related exercises on BBC podcasts and British Council site.
• 15 minutes SKYPE meeting to say “Hello”
• Pupils’ enrolling the twinspace
• Survey on awareness of other cultures and knowledge of ICT skills
• Each partner will create a poster or slideshow or an e-book or short movie about their school and themselves for information on internet.
• Announcement of the project for the locals by newspaper and on school website, etc.



Uczniom klas szóstych chyba nie muszę tłumaczyć:)