LET'S READ TOGETHER

W dniu dzisiejszym w świetlicy zostały wręczone Odznaki Jakości za projekt "Let's read together!", który realizowany bym w roku szkolnym 2015/2016. 

Gratuluję!


Dorota Walczuk 

Krajowa Odznaka Jakości

Otrzymaliśmy Quality Label za projekt eTwinning ‘Let’s read together!’, który realizowaliśmy w roku szkolnym 2015/2016 podczas zajęć w świetlicy szkolnej oraz w trakcie koła języka angielskiego „Funny English – nauka języka angielskiego poprzez zabawę”. 

Osoby, które były najbardziej zaangażowane w realizację projektu to:

Lena Grzymała

Marta Jaczewska

Marysia Jakubowska

Apolonia  Janiszewska

Wiktoria Jaroszek

Adriana Korzeniewska

Natalia Kirkiewicz

Olga Kołomańska

Natalia Król

Aleksandra Pytel

Zuzanna Rzeszutek

Martyna Sobolewska

Amelia Tuwin

Aleksandra Wielga

We wtorek – 10.01.2017r. o godzinie 8.00 w świetlicy odbędzie się wręczenie Odznak Jakości dla uczniów najbardziej zaangażowanych w realizację projektu.

Brawo! Gratuluję!

Dorota Walczuk 

LET'S READ TOGETHER

W dniu 02.06.2016 spotkaliśmy się na żywo – Skype ze Szkołą Podstawową z USA.

Uczniowie z klasy II f oraz uczennice, które uczęszczają na zajęcia dodatkowe z j. angielskiego "Funny English" spotkali się ze Szkołą Podstawową z USA (Stan Ohio) aby wspólnie przeczytać książeczkę "Brown bear" . Książeczkę wykonały dzieci ze Szkoły Podstawowej Nr 114. Oprócz naszej wspólnej książeczki uczennice zaprezentowały własnoręcznie przygotowane książeczki (duże i małe). Przeczytaliśmy książeczkę również w języku polskim (na prośbę uczniów z USA) oraz  odpowiedzieliśmy na pytania na temat naszej szkoły. Dowiedzieliśmy się również ciekawych informacji na temat szkoły z USA i na zakończenie spotkania życzyliśmy udanych i bezpiecznych wakacji, gdyż był to ich ostatni dzień w szkole do której wracają w sierpniu.

W nowym roku szkolnym 2016/2017 spotkamy się po raz kolejny.

Brawo dla Marty i Amelki za aktywny udział w zajęciach!

Dorota Walczuk 

„Let’s read together!”

Współpraca międzynarodowa – realizacja projektu eTwinning „Let’s read together!”

Partnerzy projektu:

1.      Nauczyciel: Dorota Walczuk

Polska, Warszawa

Szkoła Podstawowa nr 114 z Oddziałami Integracyjnymi im. J. Cierniaka w Warszawie

2.      Nauczyciel: Katarzyna Gala

Polska, Kielce

Szkoła Podstawowa nr 33 im. I.J. Paderewskiego w Kielcach

3.      Nauczyciel: THEODORA TSAGARI

Greece, ΠΑΜΦΙΛΑ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΑΜΦΙΛΩΝ-ΠΑΝΑΓΙΟΥΔΑΣ

4.      Nauczyciel: Valerie Urban

France, Vendays

Ecole de Vendays

5.      Nauczyciel: SIMONA GOBBI

Italy, Ancona

Istituto Comprensivo Ancona Nord

Cel projektu: Nauka języka angielskiego – rozwijanie umiejętności czytania, mówienia, pisania, wykorzystanie TIK podczas realizacji projektu, rozwijanie umiejętności społecznych, tolerancji, współpracy, zachęcanie do czytelnictwa.

·         Wykonaliśmy książeczkę pt.: „Dear Zoo” autora Rob Campbell.

https://www.youtube.com/watch?v=4wdyipa_PxQ

Podczas realizacji filmu współpracowaliśmy z dziećmi z różnych klas.

·         Spotkaliśmy się na żywo na platformie TwinSpace Live z p. Valerie Urban i jej uczniami z Francji ze szkoły: Ecole de Vendays . Wspólna prezentacja treści książeczki „Dear Zoo” R. Campbell.

·         Wykonanie książeczki o trzech małych świnkach „The three little pigs”

https://www.youtube.com/watch?v=jhv1oLBzuds

·         Wykonanie własnej wersji książeczki „Brown Bear, Brown Bear, What do you see?”autorów: Bill Martin Jr., Eric Carle

https://spark.adobe.com/page/FJI41/

Stworzenie wspólnej książeczki wraz z partnerami projektu eTwinning „Let’s read together!”:

https://issuu.com/etwinningletsreadproject/docs/french__polish_and_greek_team/1

Wspólne celebrowanie Świat Bożego Narodzenia

https://www.youtube.com/watch?v=PbX8HNFM2kw

Świąt Wielkiej Nocy

https://www.youtube.com/watch?v=mdfWnw0pVso

Poznanie partnerów projektu eTwinning: „Let’s read together!” :

http://sp33kielce.flipsnackedu.com/browse/fu8ghee5

https://www.youtube.com/watch?v=7I936NHbPso

https://www.youtube.com/watch?v=qZ8fyvG8oj4

Oglądanie filmów, które zostały nagrane przez partnerów projektu: „Let’s read together!”

https://www.youtube.com/watch?v=sUFdQ4eRf1M

https://www.youtube.com/watch?v=mlLmVLHgfHM

https://www.youtube.com/watch?v=96EOQ_vBQ2U

https://www.youtube.com/watch?v=l0gg55WJdpA

Informacja na temat realizacji projektu na stronie szkoły SP114 na blogu j. angielskiego

http://funwithenglishsp114.blogspot.com/search/label/LET%27S%20READ%20TOGETHER

oraz na stronie projektu eTwinning:

https://twinspace.etwinning.net/9656/home

Dorota Walczuk 

Let's read together

Zapraszam do obejrzenia prezentacji:

https://spark.adobe.com/page/FJI41/

Dorota Walczuk

Let's read together

Podczas zajęć „Funny English nauka języka angielskiego poprzez zabawę” wykonaliśmy naszą książeczkę z której jesteśmy bardzo dumni. Już niedługo zaprezentujemy ją podczas spotkania (Skype) ze Szkołą Podstawową ze Stanów Zjednoczonych. Oprócz tej wspólnej książeczki uczniowie przygotowują własne wersje, które zaprezentujemy już 

wkrótce.

http://www.flipsnack.com/Etwinningletsread/orange-cat-orange-cat-what-do-you-see.html

Dorota Walczuk

„Let’s read together!”

Zapraszamy do obejrzenia filmu – naszej wersji bajki o trzech małych świnkach „Three Little Pigs”.

Dorota Walczuk 

Projekt: Let’s read together!

W dniu 18.01.2015 oraz 20.01.2015 spotkaliśmy się na TwinSpace LIVE  - na żywo  z Panią Valerie Urban i jej uczniami z Francji . 

Uczniowie ze szkoły Ecole de Vendays przedstawili nam treść książeczki „Dear Zoo” autorstwa Roda Campbell.

My również zaprezentowaliśmy tekst książeczki „Dear Zoo”. Na zakończenie próbowaliśmy powtarzać w języku francuskim nazwy zwierząt, (które występują w książeczce). Za prawidłowe powtórzenie otrzymaliśmy gromkie brawa. 

Uczniowie ze szkoły z Francji również próbowali powtórzyć nazwy zwierząt w języku polskim. Z przykrością muszę stwierdzić, że udało im się to zdecydowanie lepiej. 

Czyżby język Polski nie był aż tak trudnym językiem? 

Spotkanie było bardzo udane. 

Bawiliśmy się super i czekamy na kolejne spotkanie z uczniami z Europy, którzy realizują z nami projekt: „Let’s read together!

Bardzo dziękuje pani Iwonce Osuch za wykonaną dekorację  do książeczki.

Dorota Walczuk 

LET’S READ TOGETHER!

Podczas zajęć „Funny English – nauka języka angielskiego poprzez zabawę” realizujemy projekt LET’S READ TOGETHER! Z listy książek wybraliśmy książeczkę pt.: „Dear Zoo” Rod Campbell i wykonaliśmy papierowe pacynki . Udało nam się nagrać próbną wersję książeczki, której tekstu uczymy się na pamięć . Już wkrótce zaczniemy omawiać kolejną książeczkę w języku angielskim. Uczniowie z klasy I c i g wraz z p. Magdaleną Młyńską pomogli nam i zaśpiewali piosenkę pt. „Kundel bury”, której refren umieściliśmy na zakończenie naszego filmu. Zapraszamy do obejrzenia próbnej wersji filmu pt. „Dear Zoo” https://www.youtube.com/watch?v=4wdyipa_PxQ

Dorota Walczuk

Let’s read together!

 Wybraliśmy książeczkę pt.: „Dear Zoo” autora Rob Campbell

https://www.youtube.com/watch?v=Kzl9IyeMWto

Podczas zajęć „Funny English – nauka języka angielskiego poprzez zabawę” przygotowujemy się do zaprezentowania naszej własnej wersji książeczki. Na razie podczas zajęć przygotowujemy rekwizyty i  czytamy książeczkę w języku angielskim.

Dorota Walczuk 

LET'S READ TOGETHER

Nowy projekt eTwinning LET'S READ TOGETHER !

Podczas zajęć „Funny English – nauka języka angielskiego poprzez zabawę” oraz podczas zajęć w świetlicy szkolnej będziemy realizować projekt eTwinning  LET'S READ TOGETHER! Założycielem projektu jest pani Valerie Urban z Francji z którą realizowaliśmy przez dwa lata projekt Let’s sing! oraz pani Simona Gobbi z Włoch.

 

Celem projektu jest oczywiście nauka języka angielskiego. Tym razem skupimy się na rozwijaniu umiejętności czytania. Będziemy również ćwiczyć umiejętność słuchania ze zrozumieniem, pisania i mówienia. Poznamy nowe słownictwo oraz utrwalimy to które już znamy, a przede wszystkim będziemy uczyć się poprzez zabawę!!!

Więcej informacji na temat projektu już wkrótce.

Dorota Walczuk