European Language Label

W dniu dzisiejszym w Ministerstwie Edukacji Narodowej odbyła się gala wręczenia nagród European Language Label. Nasza szkoła znalazła się w gronie 13 laureatów tegorocznego konkursu.

Nagrodzony został nasz projekt eTwinning LLT: Let's Learn Together, realizowany w roku szkolnym 2014/2015.

To jest mój post nr 1000 !!!!!!!!!!!

Tak jest, to jest tysięczny post jaki wpisuję na blogu :). W związku z tym nie może on być taki sobie zwyczajny... .
Chciałam niniejszym podziękować moim SUPER szóstoklasistom, z którymi za kilka dni się pożegnam... .

Wiele razem osiągnęliśmy i dzięki Wam powstały świetne projekty eTwinning.


6d - 1 rok wspólnej pracy -

1 projekt eTwinning:

Young eTwinners' Zone (2015/2016)- odznaka Quality Label

6b - 2 lata wspólnej pracy:

2 projekty eTwinning :

LLT: Let's Learn Together  (2014/2015)- odznaka Quality Label, European Quality Label, prestiżowy certyfikat European Language Label

Young eTwinners' Zone (2015/2016)- odznaka Quality Label

6a - 3 lata wspólnej pracy :

Sense Europe (2013/2014) - odznaka Quality Label, European Quality Label, I nagroda w konkursie Nasz projekt eTwinning 2015!

LLT: Let's Learn Together (2014/2015)- odznaka Quality Label, European Quality Label, prestiżowy certyfikat European Language Label

Young eTwinners' Zone (2015/2016)- odznaka Quality Label

European Language Label

European Language Label jest Europejskim znakiem innowacyjności w dziedzinie nauczania i uczenia się języków obcych (ELL) przyznawanym w drodze konkursu ustanowionego przez Komisję Europejską w 1998 r.
Odznaka ELL przyznawana jest w ramach konkursu raz w roku.

Kryteria oceny projektów:

• innowacyjność projektu;
• jakość zrealizowanych działań;
• zrozumiały opis projektu, który zawiera informacje o działaniach zrealizowanych w projekcie;
• nowatorskie metody dydaktyczne zastosowane w projekcie;
• atrakcyjność projektu dla jego uczestników;
• osiągnięte rezultaty, wypracowane materiały;
• korzyści dla uczestników projektu;
• wpływ rezultatów projektu na podniesienie kompetencji językowych jego uczestników;
• możliwość zastosowania rezultatów projektu w pracy z innymi grupami odbiorców.

Wnioski ELL oceniane są przez doświadczonych  ( i w większosci wybitnych) metodyków i ekspertów: JURY KONKURSU

W dniu dzisiejszym zostały ogłoszone wyniki tegorocznego konkursu. W gronie laureatów znalazło się 12 instytucji, w tym nasza szkoła i nasz projekt eTwinning z ubiegłego roku LLT: Let's Learn Together, który realizowałam z uczniami obecnych klas 6a i 6b :)

European Quality Labels :)

Dwa nasze ubiegłoroczne projekty eTwinning otrzymały Europejskie Odznaki Jakości :)

LLT: Let's Learn Together

I am happy to announce that we have been awarded with the eTwinning Quality Label for our project LLT: Let's Learn Together :)

Nasz projekt otrzymał krajową odznakę jakości Quality Label. W bieżącym roku (do dnia dzisiejszego) tylko 5 projektów ( w tym dwa nasze :) ) zrealizowanych w szkołach podstawowych w województwie mazowieckim zostało wyróżnionych tą odznaką.

Ogrom pracy za nami:) Nie otrzymalibyśmy tej odznaki gdyby nie niezwykła grupa projektowa z klas 5a i 5b :)

Przy projekcie pracowali wytrwale:

z klasy 5a:

Jakub Dąbrowski

Aleksander Gryczka

Liliana Jakubowska

Kacper Majewski

Filip Nader

Julia Nowicka

Bartosz Pięta

Gabriela Strus

Weronika Tarnowska

Matylda Woźny

Krzysztof Wrzosek

oraz z klasy 5b:

Maja Chmielewska

Artur Cioth

Leon Gawroński

Daniel Krajewski

Mariusz Kuczmański

Natalia Lipska

Wiktoria Majewska

Zuzanna Matusiak

Martyna Płochocka

Kinga Relidzyńska

Bartosz Rudnicki

Karolina Sławińska

Jakub Woźniak

Albert Wróblewski

Jakub Zalewski

Thank you Dear Pupils:)

Jestem z Waszej pracy ogromnie dumna! 

LLT: Let's Learn Together

Właśnie wysłałam zgłoszenie naszego projektu do Quality Label ( Krajowa Odznaka Jakości).

Keep the fingers crossed!

LLT: Let's Learn Together

W ciągu najbliższych dni będę wysyłać aplikację o Quality Label dla naszego projektu ( Krajowa Odznaka Jakości). Tymczasem w Wielkiej Brytanii projekt już zysłał uznanie i otrzymał nagrodę w tamtejszym konkursie. Nagrodzeni zostali uczniowie i nauczycielka koordynuująca projekt w Anglii.

Kolejny rok i kolejny świetny projekt w naszym wykonaniu:)

LLT: Let's Learn Together

Dear pupils from classes 5a and 5b,

The letters from France have just arrived :)

LLT: Let's Learn Together

Tak zajęliśmy się nasionami otrzymanymi z Grecji:




... a tak z Czech:



...i z Francji:



Natomiast rośliny z Anglii nie chcialy urosnąć...

The seeds from England

LLT: Let's Learn Together

Drodzy uczniowie z klas 5a i 5b, oto wiadomość z Czech:

Letters from Poland are safe in Prague school. Thank you. We started to write the answers and look for some presents :-)

Czyli czekamy :)

LLT: Let's Learn Together

W naszym projekcie eTwinning,  w cyklu Learning languages is FUN uczniowie kl. 5a i 5b uczyli się języka czeskiego :)

Skype meetings...

Friday, 10th April  - the first skype meeting with The Czech Republic:

Klasa 5a miała dzisiaj pierwsze spotkanie na skype ze szkołą z Czech, z którą realizujemy projekt LLT: Let's Learn Together.

Uczniowie przedstawiali się oraz zadawali ( i odpowiadali) na pytania. Mieli także okazję zobaczyć swoich "penfriends", z którymi wymieniają listy:).

Skype meetings...

Tuesday, 31st March - two skype meetings:

Najpierw 5b spotkała się ze szkołą z Grecji ( Chalkidiki), z którą realizujemy projekt LLT: Let's Learn Together.

A później 5a spotkała się także ze szkołą z Grecji ( i również z Chalkidiki), ale jest to nowy kontakt, który nawiązaliśmy:

Jak zwykle spotkaniu towarzyszyło wiele pozytywnych emocji:)

LLT: :Let's Learn Together

Nasi uczniowie uczą się także innych języków.

We speak French:




and Greek:

LLT: Let's Learn Together

W marcu nasi uczniowie prezentują czego uczą sia na lekcjach wychowania fizycznego i informatyki:

LLT: Let's Learn Together

Kolejnym przedmiotem szkolnym, jaki prezentowaliśmy w naszym projekcie była matematyka:


 Maths

praca Zuzi i Natalii z kl. 5b :

Nasi uczniowie rozwiązywali także zagadki matematyczne zaprezentowane przez uczniów z innych krajów.

Colours

Znacie kolory? Pewnie tak, ale zobaczcie jaką fajną grę przygotował Albert z kl. 5b:







Albert! zadanie na "szóstkę" :)

Skype meeting

Nasze wczorajsze spotkanie na skype z uczniami z Grecji zakończyło się tak:

Christmas time....

Klasa 5b pod kierunkiem Pani Ani Tokarskiej przygotowała dla naszego projektu mini koncert świąteczny:

Skype meeting...

Class 5b had a skype meeting with Greece :)

Było to pierwsze spotkanie tych uczniów, więc polegało głównie na przedstawianiu się. Nauczycielka z Grecji ( Melahrini, z którą już trzeci rok współpracuję) pochwaliła naszych uczniów, że bardzo ładnie mowią po angielsku:).